Make your own free website on Tripod.com

Français : voûte en berceau

La plus simple de toutes les voûtes, elle est engendrée par la translation d'un ou de plusieurs arcs de cercle le long d'une droite (Vogüé,1983, p. 435).

Español : bóveda de cañón
Deutsch: Tonnengewölbe
English: barrel, tunnel-vault
Italiano: volta a botte 

Français: arc en plein cintre

Il est constitué simplement d'une moitié de cercle, avec un seul centre (Vogüé, 1983, p. 44).

Deutsch: Halbkreisbogen
English: round arch
Español: el arco de medio punto
Italiano: arco a tutto sesto, arco a pieno centro

Bibliographie

Vogüé, Melchior de et Jean Neufville, 1983, Glossaire de termes techniques,3e éd., Saint-Léger-Vauban : Zodiaque